The ultimate men’s suit guide — how to nail every look, every time.